The accumulator installed behind the bailer makes packages of 18 bales which can be put on standby on the second table before being put down on the ground. The two tables of the accumulator make it possible to deposit the packages at the desired place in the field. By gathering bale's packages at the same place in the field one accelerates the wagon loading.